Is there a way to go into the cloud or apple and arrange the apps?

You can move apps manually and create folders on the phone as described here.

How to move apps and create folders on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support

The only way to move apps on the phone is on the phone itself unless you are running a version of iTunes that still allows for app management. In that case, you could arrange the apps in iTunes as well as on the phone.

If you have a Mac you can download Configurator 2 from the Mac App Store. It’s primary purpose is to configure corporate-managed iPhones, but it does have the ability to arrange the Home screen.

The article you came here from provides you with the only methods (AFAIK) to arrange apps on your iPhone.