user account control - application updates

To update an a software application, I am getting a dialogue box that says "do you want to allow this app to make changes to your device?" It is asking for my username and password. I am entering my Mac username and password and it is being rejected...how do I update either my username or password?