How do I get the Apple TV search function / menu on windows PC
Is there any way to get same Apple TV search options / menu that I get on my iphone on my PC?
Question marked as
No, not the same, because the content on the web is just for Apple TV+.
Search in the Apple TV app on your iPhone also features other content: iTunes Store movies (and TV shows, depending on region), and Apple TV app Channels, and linked apps from select participating content providers.
At this time, there is no text search function on the website tv.apple.com. All that is shown on the main page, is all that is available there.