Hello nomin0214,
We understand that you're having trouble with Face ID not working as expected with the App Store. We'd recommend reviewing the following steps:
If Face ID isn't working on your iPhone or iPad Pro
Thanks for using Apple Support Communities!