Is there a solution for someone with no hands and using dictation and Siri with Numbers...

Hi Gurd58,

Welcome to the Apple Community,

where some of us do our best to help each other troubleshoot.

Sorry I'm not familiar with using WhatsApp,

so please excuse me if this suggestion below is unsuitable for you.

Wondering if you might want to use the "Voice Memos" app instead, to make your voice recordings.

Seems you'd need just a "tap" to start, and a "tap" to finish recording.

1. To begin recording, tap . Tap  to finish recording.

Apple support have an article online (link below), with all the "how to" info.

Seems, while you’re recording, you can use another app,

as long as it doesn’t play audio on your device.

If the app starts playing audio, Voice Memos stops recording.

(You can pause Voice Memos and then continue. )

Article: Make a recording in Voice Memos on iPhone

https://support.apple.com/en-gb/guide/iphone/iph4d2a39a3b/ios

_____________________________________________________

And to "Share a recording in Voice Memos on iPhone"

1. In your Voice Memos list, tap a saved recording, then tap .
2. Tap , choose a sharing option, select or enter a recipient, then tap Done or .

https://support.apple.com/en-gb/guide/iphone/iph3d6dc359/ios

Hope this alternative may be worth trying :-)

Hello ~ I am so glad that you came to this forum and posted. I admire the fact that you are not letting limitations limit you. I sometimes struggle myself and have found the following link very useful :

Use AssistiveTouch on your iPhone, iPad, or iPod touch

Will you please post back and keep us updated on your progress? I am happy you found your way into this great forum and I am sure you will get many more helpful people to advise you as well.

~Katana-San~