Icloud notes issues on android mobile web browsers

Apple fanboy moved to samsung. Still own a Mac though.

Icloud notes is something that I use a lot. I am trying to access icloud notes on a mobile web browser on android.

The keyboard won't pop up when I click a cursor on the page but it works only once I long press the cursor on the page.

I have to repeat this everytime after I hit the enter key.

I tried changing web browsers Chrome and brave. Did not work.

Here's a video demo.

https://streamable.com/yq1e8c

Tried changing keyboards. That didn't work.

I'm not sure if it's the apple website behavior. Is there some scripting that could help me make the website work normally?