How do I transfer a Time Machine backup from Time Capsule to a USB Disk?
I finally decided to replace my Time Capsule given its age and lack of continued development. I have been using the Time Capsule as a Time Machine target for a MacBook Pro running Big Sur. I have a new USB3 external hard drive that I'd like to use as my new Time Machine backup disk, but I'd like to retain my backup history from the Time Capsule. I spent 5 hours copying my .bundlespare file from the Time Capsule to the drive, only for the Time Machine preferences requiring me to format/erase the drive in order to select it for use. Does anyone know a path forward here?
MacBook Pro 13″, macOS 11.6