Apple TV+ UI
I seem to be overlooking a configuration option in Apple TV+ apps on smart TVs and in Chromecast with Google TV. When I'm watching a TV series and finish an episode, the UI defaults to/selects the first episode of the season. For example, upon completion of episode 8 of a series, the UI defaults to/selects the first episode of the season. To watch the next episode, one must access the list of episodes and then scroll to episode 9. Is there an option to change this behavior?
Likewise, the list of episodes for a given series doesn't indicate which episode(s) has/have been watched (or not watched). Is it possible for an individual to enable this functionality? It's very frustrating to go back to a series that hasn't been watched in a while and not be able to quickly/efficiently pick up with the first unwatched episode. Obviously, this is somewhat related to the question/issue above.
Chromecast,