Refund Apple Store Card
Short Version:
Paid in the UK for an iPad with trade-in in Italy, got a Gift Card that's only usable in Italy
Detail:
I'm in the UK, I bought my gf an iPad on Apple Online Store in Italy, with a trade-in of her old iPad (paid with my card and the trade-in should be issued to my card).
She went to the local Apple Store and picked up the new iPad, traded in her old one.
However, the local Apple Store couldn't issue the trade-in amount to my card because they needed the physical card that was used to pay (which is in the UK and this requirement was not stated prior to purchasing).
So instead they gave her a Apple Store Gift Card that's worth 135€, which can only be used in Italy.
I just did an 1-hour call with Apple Support and their answer in short was "definitely not usable online except in Italy Apple Online Store or Italy App Store ; may be possible to use in the UK Apple Stores (offline)".
So my question is: Can that 135€ of Apple Store Gift Card be refunded into my bank account (which they should) ?