The syncing method is the same.
I spent over 6 hours on-line with Applecare+ people on this issue. It seems to be a bit touchy but now i've got all my pdfs on my iPhone. I will try and summarize here. Sorry for my poor english as it is not my language.
A useful diagnostic step :
- Check in another session if Books after adding any one or two pdfs is ready to sync in the Books tab of the iPhone sync window (now in finder, previously in iTunes. If yes the problem is in your session. DO NOT sync.
B This is is how we untangled it. I appears that there were many issues (I consider they should be corrected event if they don't qualify as bugs ?)
- When repeatedly syncing to test , if you've done it recently, you can skip the backup of the iphone, but it is very unresponsive :
- you have to click real long ( 3-5 sec) and WAIT. Do not press immediately as this click might be taken into account on the next step and skip photos or pdfs ;-(
- Not sure about this but worth checking : The system did not warn of sync options that prevent all syncing . Uncheck if needed option for Books to be synced in iCloud - on both the Mac and the iPhone. (migration and user options should not allow choices that block the whole sync process : Probably many users would fîddle all sort of options when sync does not work properly )
- The migration process was faulty : the pdfs that were transferred from my previous Mac to the new M1 did appear in the Books app but were not visible in the Books tab of the iPhone sync window. None appeared : neither those in Books on the iphone, nor those in Books on the mac M1 ).
C The whole process will be described in a further reply below but amounts to removing all pdfs from the Mac Books app, reloading them, and suspending the photos syncing on that session to allow the full sync of the pdfs to the iphone.
Seems odd that this is needed with the very powerful machines on both ends (is 643 pdfs and a few more photos to add to a 44k collection really such a problem that it tires half-way as the applecare person suggested ... on an iphone built to handle 256 Gb of various media ? Anyhow this is worth trying and thanks to applecare for helping here