Unable to add external volumes to Spotlight's privacy
Still on 11.6.1 (waiting for first full decimal increment update of Monterey).
When trying to add (some but not all) external (backup/clone) volumes to Spotlight's Privacy tab to prevent it indexing them I get an error - when I drag, use '+' etc:
Privacy List Error The item couldn’t be added or removed because of an unknown error.
Have experimented with mdutil to no avail… get indexing errors etc.
The external (APFS-formatted) drives affected all pass Disk First Aid.
Is there any easy way to fix this, please?
TIA!
iMac 27″, macOS 10.14