Welcome to Apple Support Community!
That error message that you are receiving means that you need to contact Apple Support!
They have to escalate a transaction on they're end after you verify your identity with them.
Once they complete the escalation, they will either ask you to try again, or ask you to try again in 24 hours.
Contact Apple Support https://support.apple.com/en-us/HT201232
Hope this helps ;)