PlayStation DualShock 4 Controller connects then quickly disconnects from AppleTV
This was happening to me until I realized I was not using the PS4 usb charging cable. I simply connected the correct cable to the controller and I was able to immediately connect and stay connected.