Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

How to adjust Siri volume in German?

According to this support article the Siri volume on a Homepad can be set to automatic saying „Hey Siri, turn on automatic Siri volume.“.


but how to say that command in German? Any translation I tried just results in ridiculous Siri action that all have nothing to do with Siri‘s volume on the HomePod.


or is there any way to configure this without Siri?

Posted on Dec 31, 2021 1:07 PM

Reply
Question marked as Best reply

Posted on Jan 1, 2022 5:07 AM

From Siri-Lautstärke ändern - Apple Support (DE):


Der HomePod passt die Antwortlautstärke von Siri automatisch an den Geräuschpegel im Raum, deine Entfernung zum HomePod und die Lautstärke an, in der du mit Siri sprichst. Du kannst die automatische Lautstärke ein- oder ausschalten, indem du "Hey Siri, turn on automatic Siri volume (Hey Siri, Lautstärke von Siri automatisch anpassen" ausschalten")" oder "Hey Siri, turn off automatic Siri volume (Hey Siri, Lautstärke von Siri automatisch anpassen" einschalten")" sagst.


I'm not sure if that is supposed to suggest that you can use the English phrase too, or a poorly edited translation.


The other way to control this is Home app > HomePod {long press} > scroll down to Settings > Accessibility > Voice Feedback > Automatically Adjust Siri Volume.


tt2

3 replies
Question marked as Best reply

Jan 1, 2022 5:07 AM in response to kra_ste

From Siri-Lautstärke ändern - Apple Support (DE):


Der HomePod passt die Antwortlautstärke von Siri automatisch an den Geräuschpegel im Raum, deine Entfernung zum HomePod und die Lautstärke an, in der du mit Siri sprichst. Du kannst die automatische Lautstärke ein- oder ausschalten, indem du "Hey Siri, turn on automatic Siri volume (Hey Siri, Lautstärke von Siri automatisch anpassen" ausschalten")" oder "Hey Siri, turn off automatic Siri volume (Hey Siri, Lautstärke von Siri automatisch anpassen" einschalten")" sagst.


I'm not sure if that is supposed to suggest that you can use the English phrase too, or a poorly edited translation.


The other way to control this is Home app > HomePod {long press} > scroll down to Settings > Accessibility > Voice Feedback > Automatically Adjust Siri Volume.


tt2

How to adjust Siri volume in German?

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple ID.