Apologies for jumping on to this thread but I have exactly the same issues. I have a Mac Mini M1 with the following:
– LG 27 inch monitor plugged into 1 x USB C port
– 2 x 4TB desktop hard drives (powered) plugged into both USB 3 ports
– 1 x bus powered USB hub plugged into the spare USB C port, this is connected to: 1 x 8TB (powered) external hard drive, 1 x 1TB portable (non-powered) hard drive for Time Machine, 1 x webcam and occasionally used for SD cards
I regularly have slight keyboard or mouse lags and recently have woken the computer from sleep to error messages saying a couple of the hard drives have been disconnected.
I've been trying to figure out if it's the Bluetooth issue lots of Mini owners have discussed, the fact that I have a hub which doesn't have its own power supply or possibly something else causing the lags and the only other thing I can think of is the fact that I use BackBlaze to also back up everything as a failsafe. This is sometimes still backing up when I wake the computer up to work on it. Or maybe even time Machine?
I'm guessing I should start with the hub and get a decent powered one first? I've seen lots of powered hubs displaying the amount of power eg "9-in-1 USB with 100W hub", is that for a laptop and do I just need a regular powered hub?
Sorry for jumping in again... thanks.