Family Sharing
How do I leave a family to join another family. I have been invited to join another family but can’t till I leave mine.
Apple's document Leave Family Sharing will tell you. I'd paste it in here except you didn't say which device you are using and there are a couple of options.