Easy use of pages

There is a Pages User Guide for Mac, and even a free Apple Books version of it — at the Pages Support site, and both are updated to reflect current Pages functionality.

There is also a dedicated Pages for Mac Support Community for Pages-related posts.

Not sure whether you'll say it's easy, but click the "Table of Contents" at Pages User Guide for Mac - Apple Support