If my phone is shut off for a couple of months will I still get my text messages when I finally turn it on

In theory yes, but check with your cellular carrier as some may not bother delivering them after a period of time.

Actually, no. You won't.

messages are not held in the queue that long. A few hours or a day or two maybe, but not weeks or months.