Music messed up after Monterey update
I updated my M1 iMac today to Monterey 12.3, but afterward, Music loads unusually, without the three buttons at top left, and obscures the menu bar at top of desktop. I restarted twice, then in Safe Boot mode, but does not fix the issue.
iMac 24″, macOS 12.3