I find it incredibly ironic that Apple’s position with situations like this forces people into exploring illegitimate means just so they can get Apple’s software working again….which only “broke” due to an offical Apple update. This (still) blows my mind, and I’ve been using MainStage for just over 15 years.
FWIW, I don’t support illegitimate software but this option has saved many of my friends and colleagues after they’ve manually or automatically updated without having taken precautions.
For future readers of this thread: if you copy and paste the MainStage app and then rename it (e.g. MainStage “x.x.x”), you can update the default MainStage installation and still retain the full use of the copied/renamed version of MainStage i.e. you will then have - and can use - multiple versions of MS on your system. Of course, in addition, ALWAYS back up each MS update so you have a safe copy to revert to should the need arise.
I’ve been doing the copy/paste/rename thing for 15 years and it has always worked perfectly and safely. No need to have Time Machine just for this specific purpose….you simply need to be aware and careful. PLUS, never EVER allow your Mac to automatically update ANYTHING, including macOS!!!