Why can I not send text messages to android phones when in Wi-Fi mode in the air?

Lennyjc wrote:

Cannot text in the air to android devices when on Wi-Fi.

If you can't send or receive messages on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support

Because SMS messages require the cellular to be turned on. They use the cellular band to send and receive. They cannot do that via wi-fi.