What is needed for activation lock due to owner passing away?

I refer to an ipad that is on activation lock due to owner passing away and ID and password is not known by the husband. Once again I ask the question why cant one send an email to apple support containing the details of the said Ipad accompanied by a copy of death certificate.

[Personal Information Edited by Moderator]