I can’t get Apple Music in the family share.
How to access Apple Music when using another family members account being shared with me?
Does the family member have a Family subscription to Apple Music? The individual and student subscriptions cannot be shared. See: Get an Apple Music family subscription - Apple Support