I don’t have access to iPhone to deregister my old number from iMessage

I would go to Preferences in iMesage (in the menu bar), select iMessage at the top and you'll see:

"you can be reached for messages" and "start new conversations from" menu. You can deselect the phone number in both places.

The article linked above has a “Deregister iMessage online” section.