Virtualized Macs - can they support multiple user sessions simultaneously?

I have been tasked to built a training/resource environment to help our support team learn to help with Mac issues. My boss wants me to build a virtual environment (hosting the VMs on Mac Minis that will be running Monterey and hosting the VM's through VMWare Fusion - not sure what version I will be given)

My question is this: will these VM's allow for multiple users to access the VM's remotely simultaneously with their own unique session - rather than multiple users all viewing a single active session on the VM? (My testing has allowed this option - the multiple viewers/single session - but it is not what we are hoping to have.) This would allow us to roll-out fewer VM's and not have to manage them as much - allowing the support staff to access them without stepping on each others' toes.

This can be accomplished in the Windows world on their Server level OS, but my research has been less then fruitful in researching this on the Mac side.

Does anyone have experience/success with this? Any advice/real-world experience would be greatly appreciated!

Thank you