Disable sort in Finder list view
Is it possible to disable the auto-sorting that happens in the Finder's list view?
Use case: I have a folder where my scanner saves its output. It gives each file a generic name, so I have to look at each file's contents (yay for Quick Look!), hit Enter, rename it, hit Enter again, and move to the next file. I usually batch these so I'm renaming 50–100 files at a go. The annoyance is that every time I rename a file, it leaps to a different place in the list due to sorting. I then have to re-orient myself in the folder, then scroll and re-find the next file in the list.
I'd much rather be able to disable this auto-sorting behavior so I can rename the file and just tap the Down arrow to go to the next file.
MacBook Pro 13″, macOS 10.15