Apple TV Computer app shuffle
Using the Computer app on an Apple TV and Home Sharing a music library from my computer. If I select an artist with multiple albums and then pick Shuffle, it shuffles my entire library, not the albums/songs of the selected artist. Latest unit and latest OS installed. I've used this feature in the past, but don't know when it stopped functioning. Is this a bug in the Apple TV OS? I can't find any settings that give one any control over this.
Apple TV 4K, tvOS 15