Update payment on a different device than where the payment was set up
How do I update my payment for iCloud/family share if I no longer have access to the original device. The payment option is not highlighted on my device. It was set up on my late husband’s computer and I do not have access.
iPhone 8, iOS 15