No column for flag in Mac mail in Monterey
Repeating someone else's problem. Monterey doesn't seem to permit inserting a column in Mac mail that displays emails that are flagged. It can sort by flags, but you can't see them in the mail display.
Mac Studio