Hello Madsthomp_2,
Thanks for choosing the Apple Support Communities. To start, does this happen while on Wi-Fi as well as cellular data? Also, are you an Apple Music subscriber? If so, let's follow these steps to see if we can turn on explicit lyrics.
Use parental controls on your child's iPhone, iPad, and iPod touch - Apple Support
Make sure all of these settings are off:
"To restrict explicit content and content ratings:
- Go to Settings and tap Screen Time.
- Tap Content & Privacy Restrictions, then tap Content Restrictions.
- Choose the settings that you want for each feature or setting under Allowed Store Content.
Here are the types of content that you can restrict:
- Music, Podcasts, News, & Workouts: Prevent the playback of music, music videos, podcasts, news, and workouts containing explicit content
- Music Videos: Prevent finding and viewing music videos
- Music Profiles: Prevent sharing what you're listening to with friends and seeing what they're listening to
- Movies: Prevent movies with specific ratings
- TV Shows: Prevent TV shows with specific ratings
- Books: Prevent content with specific ratings
- Apps: Prevent apps with specific ratings
- App Clips: Prevent app clips with specific ratings"
Cheers!