Thanks for the additional information.
Review of this thread indicates that TheLittles reported your post to the ASC hosts - for showing a serial number - without actually understanding what was being reported or its significance to the problem at hand. A Certificate Serial Number is perfectly safe to post here as it conveys absolutely no personal or device data. It seems that, as a result, your screenshots were summarily deleted. No matter - as with persistence we got there in the end.
Moving on, given your reference to both “BT” and “O2”, I conclude that your are situated in the UK. As such, I’ll also surmise that you a using a BT-supplied broadband router - likely a BT HomeHub or BT SmartHub with a domestic Broadband contract.
If my assumptions are correct, you have no direct control over the choice of DNS Resolver as configured on the Broadband router. As such, for diagnostic purposes, I suggest that you manually set the DNS server settings on your iPad - choosing one of the following DNS providers:
Quad9 (recommended)
9.9.9.9
149.112.112.112
2620:fe::fe
2620:fe::9
OpenDNS
208.67.222.222
208.67.220.220
2620:0:ccc::2
2620:0:ccd::2
Cloudflare+APNIC
1.1.1.1
1.0.0.1
2606:4700:4700::1111
2606:4700:4700::1001
For each of the providers listed above, redundant IPv6 and IPv4 server IP Addresses have been listed (i.e., four server addresses in all). You should enter all four addresses - exactly as shown (although the order is inconsequential).
You can set the DNS server addresses manually for each WiFi network to which you connect:
Settings > WiFi > [Your WiFi Network / SSID] - tap the blue “i” icon - [DNS] Configure DNS - select Manual
Next, individually add each of the four DNS server addresses exactly as shown - using the green “+” button. When all have been added, delete the unwanted entries using the red “-“ button - the save and exit the Settings App. Now retest your connection and SSL session.