I upgraded my iPhone from 15.4 to 15.5 since then mobile data issue detected and Face ID issue detected ,and the lasted version will download but not installed I don’t know why maybe cause my iPhone is not bringing network anymore due to the upgrade

If you are unable make a call or receive; If you can't make or receive calls on your iPhone - Apple Support

Cellular Update Failed —> If you see an Update Failed or Apple Pay Not Available alert after iOS update or restart

Settings > Mobile Data > APN [under Mobile Data APN] enter the APN pin

View and edit your APN settings

If your carrier allows it, you can view your APN settings in one of the following locations: Settings > Cellular > Cellular Data Options > Cellular Network. Settings> Mobile Data > Mobile Data Options > Mobile Data Network.

View and edit your Access Point Name (APN) on your iPhone ...

Carrier Update (Required): Released by your Cellular Service provider (Carrier Update), affects your Outgoing / Incoming calls, SMS, Data etc..

How to Update Carrier Settings

You can manually check for and install a carrier settings, update with these steps: Make sure your device is connected to a Wi-Fi or cellular network. Tap Settings > General > About. If an update is available, you'll see an option to update your carrier settings.

Update your carrier settings on your iPhone or iPad - Apple Support

If nothing helps then --> If you see a Cellular, Ultra Wideband, or Apple Pay Issue message after an iOS update or restart

Hello ~ Did you click on learn more? Take a look here…

Manually update your carrier settings on your iPhone or iPad - Apple Support

~Katana-San~

iPhone Camera

With iPhone 12 models and later using iOS 15.2 and later, you can go to Settings > General > About to see the parts and service history of your iPhone and you can see if the camera has been replaced. If the repair was done using genuine Apple parts and processes, you will see "Genuine Apple Part" next to Camera.

Parts and service history

With iOS 15.2 and later and iPhone XR, iPhone XS models, and later—including iPhone SE (2nd and 3rd generation)—you can go to Settings > General > About for the parts and service history of your iPhone. You can also find out if the battery has been replaced. If the replacement was done using genuine Apple parts and processes, "Genuine Apple Part" will appear next to Battery.

Do you have a disabled Face ID alert on your device?

Please read the "What to do Next" section in this link, if nothing works as per the instruction given in this link --> If an alert says Face ID has been disabled on your iPhone or iPad Pro