No sound when video plays

I’ve been experiencing random times when no audio plays from my Apple TV. I watched a race on Peacock just fine. Closed the app, selected a new one, and no audio played. I closed that app, open a different one, still no audio. Audio is present during navigation between apps. ESPN would have audio when hovering over a channel but would disappear once I would click on it. Same issue would happen when I would cast from my phone to Apple TV. However, audio worked just fine when I would cast directly to my Samsung TV so I feel the sound bar and TV are operating just fine. Issued is isolated to Apple TV device. Software is up to date as of 9/12 to TV OS 16.0.