Creating a jpeg from a DNG in Photos 7.0

I have two Leica M cameras and would prefer to just shoot with DNGs instead of DNGs & JPEGs or JPEGs only. I rarely need to very little editing with my photos, some slight cropping or minor adjustments. I found Apple Photos perfect for this and several years ago, stopped using Lightroom, OnOne, and Photoshop. The only problem with Photos, including previous versions is there is no way that I can find to save or create a JPEG from the DNG file unless I export the photo, which creates a JPEG, and then import the JPEG back into Photos. Even worse is if I download a DNG & JPEG for the camera with the exact same date and time, because they are linked together forever and you can delete one without Photos deleting both of them. So I am looking for a simple way to create a jpeg from a DNG in Photos.