Can I add iPod classic to my account
How can I ádd my iPod classic to my apple account
Question marked as
You can sync locally stored content, that hasn't come from the Apple Music subscription service, to a connected iPod classic. See Sync your iPhone, iPad, or iPod using your computer - Apple Support. You cannot (and don't want to) get it to show up as an associated device within your account.
tt2