AirPlay code prompted for non-apple device
I have recently purchased a network receiver, and set it up on our home wifi. When trying to stream music to it by selecting it as a possible device in the "Music"-app on either iPhone or iPad I am prompted an AirPlay code that is supposed to be shown on the network receiver display. Which it isn't.
How do I fix this?
iPhone 13 Pro, iOS 16