External HDD keeps spinning down and ejecting
Upgraded from a 2013 iMac to a Mac Studio and since then, my drives are acting in a way they never did before. First of all, after the Mac has gone to sleep, when I wake it up, I find that drives have ejected and I get the warning message that it was not properly ejected, but it also has reconnected, so it's just a bunch of warnings. This mainly happens with my Time Machine drive, which is a Lacie USB 3 drive, but it has happened with other connected drives, including an SSD.
The other issue is that when I access the Finder or go to a save dialogue, the HDD drive needs to spin up, so I get the beachball for about 10 seconds. I have "do not allow hard drives to sleep" selected in preferences, but that doesn't seem to matter. It really slows things down as I have to wait for the beachball multiple times as I work.
As I say, this is all new since using my Mac Studio. I am running Monterey 12.6.1. Does anyone know why this is happening or how to fix it? Is it a Monterey thing? An Apple Silicon thing?
Mac Studio