Printer presets don't save in Ventura

I am having this same problem although I am using a Brother printer and running Ventura 13.1. After spending over an hour on the phone with tech support trying every conceivable troubleshoot, Apple acknowledged that problems with the presets in Ventura are known to exist and the only current fix is to NOT use the presets and therefore manually select/deselect whatever options are needed each time you need to print. Total pain....

I am coming to the conclusion that the only way to solve this problem is to reinstall Mac OS Catalina or Big Sur on my MacPro so I can consistently print photo material with my HP Z9+ again. Shame on Apple for breaking an important feature for photographers. Downgrading and reinstalling everything will be a pain in the arse and take most of a day to get done, and I will have to haul my Mac Pro into work to use their fast network, and we only have cell phone hotspot internet at my house now (fiber internet maybe will arrive in late March in our rural village in Downeast Maine). I did submit feedback on the things they broke in the print presets, but expect it will take months for Apple engineers to fix this.

Not helpful, but if this is a vendor driver, this is a known issue with the paper tray, and it occurs with all vendors. There isn't a workaround, but you can send feedback to Apple.

Feedback - macOS - Apple

Problem saving print presets in Ventura - Apple Community