Apple TV remove won't work with SunBrite TV
My Apple TV remove will not control the volume on my SunBrite TV (and also won't turn the TV on / off). All other Apple TV remotes work as designed with the other brand TV's in our house (Sony, Vizio). Does anyone know if this is a resolvable issue and if so, exactly how to make the remove work with the TV - particularly the volume?
Apple TV 4K, tvOS 16