Identify found item not working on airtag
I have a couple of airtags, one is on my wife's keys (paired to her iphone and apple ID) and one on my keys (paired to my account and iphone).
If I put either phone into lost mode (with the phone/airtag out of range) and try to identify the found airtag in Find My, it just spins and eventually says it can't find anything.
We are both using an iphone 8.