Fn key on external keyboard
I have a built-in keyboard on my laptop. When I press `Fn` key, touch bar would show me "F1-F12" buttons.
I also have an external USB keyboard with Fn key. When I press "Fn" key on the external keyboard, touch bar does not show "F1-F12" buttons.
Furthermore, if I press "Fn + F" in browser on the laptop keyboard, it will go to Full-screen mode. If I press "Fn + F" on the external keyboard, then nothing happens.
How to teach mac to recognize "Fn" key on the external keyboard?
MacBook Pro 16″, macOS 13.2