You can make a difference in the Apple Support Community!

When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

Dutch translation missing on the Mac and iPad (latest OS)

Any explanations as to why suddenly the possibility of Dutch translation to English on Safari is now missing from both the Mac and iPad ? It's still available on the phone.

MacBook Pro 14″, macOS 13.1

Posted on Feb 25, 2023 9:50 AM

Reply
5 replies

Feb 26, 2023 12:40 PM in response to AngadPuri

AngadPuri wrote:

Any explanations as to why suddenly the possibility of Dutch translation to English on Safari is now missing from both the Mac and iPad ? It's still available on the phone.

MacBook Pro 14″, macOS 13.1



"You may be able to make more languages available in the Translate menu by adding the languages in Language & Region settings."


ref: Translate a webpage in Safari on Mac - Apple Support


an alternative: https://translate.google.com/?sl=nl&tl=en&op=translate



The current stable release of Ventura including bug fixes, security updates is macOS Ventura 13.2.1


Keep your Mac up to date - Apple Support

Keep your Mac up to date - Apple Support



for more insight or resolve—

Call Customer Support (800) MY–APPLE (800–692–7753)

or on line https://getsupport.apple.com/






Mar 14, 2023 2:46 PM in response to AngadPuri

On my MacBook Dutch also disappeared already 3 times. The first time it came back after an update to macOS, but the second time it only came back after a few days. I am not sure if I even restarted the machine before it came back... The third time it still has not come back... I restarted already and it is still missing.

I see multiple people complaining about this in other forums as well... very weird bug.

Dutch translation missing on the Mac and iPad (latest OS)

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.