How can I use my Face ID when disabled

This is generally a hardware issue. If the unit's on an OS version older than 16.3.1, you might be able to fix it by updating it from a computer or the Software Update function in Settings; otherwise, contact Apple Support.

(236220)