Renew iTunes Match on iPad
Can I renew iTunes Match from my iPad instead of a PC?
iPad mini 6, iPadOS 16
Did you previously cancel the automatic subscription renewal? See Manage App Store purchases, subscriptions, settings, and restrictions on iPad - Apple Support. You may be able to reactivate from the iPad.
tt2