Misleading instructions on Apple support
How do I follow Apple's instructions to connect a HomePod Mini speaker to my Mac to restore it, when the speaker does not have a socket on it to do this? I've tried connecting with Bluetooth in case these instructions are for a previous model, but Bluetooth not does recognise this as a 'nearby device' when it's only inches away, and connected to power. OS is Ventura (13.3.1).
TIA.
HomePod mini