Volume not working with Samsung TV
I have 4 AppleTV's in the house, but the volume will not work on the newest, a Samsung Series 6. Have tried switching boxes, unplugging, TV plus the volume down button, and software updates - nothing fixes this. The volume will just get stuck on one number, and if I mute, I cannot unmute. Tried Apple Support and they were no help. Any suggestions?
Apple TV 4K (1st generation)