Sorry for not replying earlier.
Having several rotating hard drives can cause slowdowns when opening and saving files, as they all have to spin up. Do you need to have them all connected at the same time?
In terms of software, there are several extensions and daemons running, but the overall system load does not appear to be high.
MalwareBytes is a respectable program, but you don't need to have it running all the time in the background.
About the use of stuff like NordVPN and other VPN "providers" in general, unless it is used as instructed by employer or school to access their network, see: Public VPN are anything but private
This may not be causing a noticeable slowdown, but you are providing an external entity with all your unencrypted data. Do you trust them?
Oh wait... I just saw a lot of "PerfPowerServices" crashes (16 as per the report).
This suggests to me that one of your drives may be failing.
Make sure to have good backups.
You can run Disk Utility first aid on the drives - but know that it finding no errors is no guarantee that the drives are fine.
I would disconnect all external drives, test your mac like this for a while.
Then gradually connect the drives, and test each time to see if there is an impact.