Multiple Apple IDs
Apple created Apple ID chaos when it released MobileMe (now iCloud), which required a different password than the original (iTunes, etc.) password. Apple refuses to address this issue by allowing users to merge passwords and accounts. This continues to cause huge family sharing and other difficulties. Most recently, this user was unable to share a family Apple One plan thanks to this issue. It's a problem Apple must solve.