Tangier, I examined your console logs, and there are some SQLite errors. You can look at the timestamp and see if that correlates to one of your problems. First a few comments:
I loaded your "Anxious-TC Cut 3c" project (albeit without data). 1 hr 38 min, 1,764 clips. Big but not that big. Very nice looking timeline from an organizational standpoint. It behaves much faster than the previous versions I examined.
I examined your library and the Cut 3c project with a SQL database editor. I ran the SQLite commands PRAGMA integrity_check and PRAGMA foreign_key_check. They both returned no errors, but that is a low-level check.
Re your system log, the wording implies FCP sent a SQL query which exceded the capability of SQLite. Each question mark "?" is part of a parameterized query that in a later phrase of query construction will be replaced by a value. However SQLite must reserve memory for those, and there is a limit. It didn't run out of memory, it was probably rejected by the SQL parser for submitting to many parameters.
One possibility is there was some hugely complex timeline structure which led FCP or the CoreData framework to build and submit that query. My cursory look at your timeline didn't show anything obvious. Another possibility is FCP just made an error or became "deranged" due to some other issue. E.g, maybe it obtains the number of placeholder "?" it's supposed to send from some other object or data structure, and that was not initialized properly, causing it to send the excessive number of parameters and cause the error.
When it says "I/O error" I don't think that means a system-layer error. I think that is boilerplate verbiage reporting that the SQLite call returned FAIL.
Please send me an updated system log file (I only need that one file). You should be able to get that at /private/var/log/system.log. Zip that and send it to me.
Please make note of the time of day (inc'l time zone) of any major errors you get and what you were doing at the time, so I can compare to the timestamp in the log.
2023-05-08 20:53:59.481504-0700 0xd6cf3 Error 0x0 29715 0 Final Cut Pro: (libsqlite3.dylib) [com.apple.libsqlite3:logging] too many SQL variables in "SELECT 0, t0.Z_PK, t0.Z_OPT, t0.ZFLAGS, t0.ZIDENTIFIER, t0.ZNAME, t0.ZTYPE, t0.ZCATALOG, t0.ZMETADATA FROM ZCOLLECTION t0 WHERE t0.Z_PK IN (?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,?,
2023-05-08 20:53:59.482209-0700 0xd6cf3 Error 0x0 29715 14 Final Cut Pro: (CoreData) [com.apple.coredata:error] error: (1) I/O error for database at /Users/tangierc/Desktop/Anxious/01 FCP Projects/Anxious Build 3b.fcpbundle/_Anxious TC Edit/Anxious-TC Cut 3c/CurrentVersion.fcpevent. SQLite error code:1, 'too many SQL variables'
2023-05-08 20:53:59.514762-0700 0xd6cf3 Error 0x0 29715 14 Final Cut Pro: (CoreData) [com.apple.coredata:error] error: SQLCore dispatchRequest: exception handling request: <NSSQLFetchRequestContext: 0x600132b48000> , I/O error for database at /Users/tangierc/Desktop/Anxious/01 FCP Projects/Anxious Build 3b.fcpbundle/_Anxious TC Edit/Anxious-TC Cut 3c/CurrentVersion.fcpevent. SQLite error code:1, 'too many SQL variables' with userInfo of {
NSFilePath = "/Users/tangierc/Desktop/Anxious/01 FCP Projects/Anxious Build 3b.fcpbundle/_Anxious TC Edit/Anxious-TC Cut 3c/CurrentVersion.fcpevent";
NSSQLiteErrorDomain = 1;