AcornTv billing problem -

I've had an AcornTv direct billed subscription since 2014. I would like to stream Acorn through my AppTV 4k without being double billed. Everything I've tried ends up with both Apple and Acorn billing me for two subscriptions. Anyone know how to navigate the Apple labyrinth to achieve this?